Cinema RX

Elijah Wood

Frodo Baggins

Ian McKellen

Gandalf the White

Viggo Mortensen

Aragorn

Sean Astin

Samwise "Sam" Gamgee

Liv Tyler

Arwen Evenstar

Orlando Bloom

Legolas

John Rhys-Davies

Gimli / Treebeard (voice)

Dominic Monaghan

Meriadoc "Merry" Brandybuck

Billy Boyd

Peregrin "Pippin" Took

Andy Serkis

Gollum

Cate Blanchett

Galadriel

Hugo Weaving

Elrond

Ian Holm

Bilbo Baggins

Bernard Hill

Théoden

Karl Urban

Éomer

Miranda Otto

Éowyn

David Wenham

Faramir

Sean Bean

Boromir

John Noble

Denethor

Marton Csokas

Celeborn

Paul Norell

King of the Dead

Thomas Robins

Déagol

Sarah McLeod

Rosie Cotton

Alistair Browning

Damrod

Ian Hughes

Irolas

John Bach

Madril

Bruce Hopkins

Gamling

Harry Sinclair

Isildur

Alan Howard

The Ring (voice) / Sauron (voice)

Sala Baker

Murgash / Sauron

Lawrence Makoare

Gothmog / Witch-king of Angmar

Stephen Ure

Gorbag

Joel Tobeck

Guritz

Peter Tait

Shagrat / Corsair of Umbar

Noel Appleby

Everard Proudfoot

Ali Astin

Elanor Gamgee

Maisy McLeod-Riera

Frodo Gamgee

Sadwyn Brophy

Eldarion

Bret McKenzie

Figwit

Bruce Phillips

Grimbold

Shane Rangi

Mûmakil Mahûd

Todd Rippon

Harad Leader

Richard Edge

Gondorian Soldier

David Aston

Gondorian Soldier

Jason Fitch

Uruk

Robert Pollock

Orc

Ross Duncan

Orc

Pete Smith

Orc

Jed Brophy

Orc

Lee Hartley

Orc

Billy Jackson

Child

Katie Jackson

Child

Christopher Lee

Saruman (extended edition)

Brad Dourif

Gríma Wormtongue (extended edition)

Bruce Spence

Mouth of Sauron (extended edition)

Phil Grieve

Orc Commander (extended edition)

Craig Parker

Gothmog (voice) / Guritz (voice) (uncredited)

Emma Deakin

Diamond Took (uncredited)

Royd Tolkien

Golasgil (uncredited)

Michael Elsworth

Círdan (uncredited)

Sam Kelly

Silindë (uncredited)

Gino Acevedo

Corsair of Umbar (uncredited)

Andrew Lesnie

Corsair of Umbar (uncredited)

Richard Taylor

Corsair of Umbar (uncredited)

Rick Porras

Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited)

Christian Rivers

Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited)

Peter Jackson

Corsair Bosun (uncredited)

Michael Semanick

Drinking Rohan Soldier (uncredited)

Howard Shore

Drinking Rohan Soldier (uncredited)

Clint Elvy

Haradrim Warrior (uncredited)

Jane Abbott

Coronation Elf (uncredited)

Jarl Benzon

Coronation Elf (uncredited)

Sandro Kopp

Coronation Elf (uncredited)

Jørn Benzon

Rivendell Elf (uncredited)

Henry Mortensen

Pelennor Orc (uncredited)

Zo Hartley

Orc Helper (uncredited)

Joseph Mika-Hunt

Orc (uncredited)

Aidan Bell

Orc (uncredited)

Luke Burnyeat

Orc (uncredited)

Peter Jackson

Barrie M. Osborne

Bob Weinstein

Harvey Weinstein

Mark Ordesky

Michael Lynne

J.R.R. Tolkien

Peter Jackson

Fran Walsh

Philippa Boyens

Andrew Lesnie

Joe Bleakley

Rob Outterside

Mark Robins

John Howe

Dan Hennah

Ngila Dickson

Richard Taylor

Howard Shore

Grant Major

Victoria Burrows

John Hubbard

Liz Mullane

Jamie Selkirk

Amy Hubbard

Ann Robinson

Sean Button

Guy Williams

Christian Rivers

Sala Baker

Jules Cook

Mike Hopkins

Jim Rygiel

Hammond Peek

Ethan Van der Ryn

Alan Lee

Beau Borders

Brent Burge

Hayden Collow

Tim Nielsen

Addison Teague

Craig Tomlinson

Dave Whitehead

David Farmer

Christopher Boyes

Michael Hedges

Lora Hirschberg

Michael Semanick

Gary Summers

Steve Dubin

Robyn Isaacs

Charlie McClellan

Eileen Moran

James Whitlam

Dean Wright

Chetan Deshmukh

Joe Letteri

Dean Lyon

John P. Nugent

Jeremy Bennett

Paul Lasaine

Margaret Aston

Rick Findlater

Kerryn Flewell-Smith

Steve Hopgood

Davina Lamont

Vivienne MacGillicuddy

Catherine Maguire

Emma Moncrieff

Angela Mooar

Ivana Primorac

Allie Rutherford

Janine Schneider

Lenore Stewart

Tera Treanor

Nancy Hennah

Noreen Wilkie

Gail Wilson

Jeremy Woodhead

Laurelle Ziento

Jacqui Allen

Dan Hennah

Woody Harrelson

Mickey Knox

Juliette Lewis

Mallory Knox

Robert Downey Jr.

Wayne Gale

Tommy Lee Jones

Warden Dwight McClusky

Tom Sizemore

Det. Jack Scagnetti

Rodney Dangerfield

Mallory's Dad

Edie McClurg

Mallory's Mom

Russell Means

Old Indian

Maria Pitillo

Deborah

Sean Stone

Kevin

Everett Quinton

Deputy Warden Wurlitzer

Jared Harris

London Boy

O-Lan Jones

Mabel

Pruitt Taylor Vince

Deputy Warden Kavanaugh

Steven Wright

Dr. Emil Reingold

Lanny Flaherty

Earl

Richard Lineback

Sonny

Kirk Baltz

Roger

Ed White

Pinball Cowboy

Terrylene

Julie

Josh Richman

Soundman

Melinda Renna

Antonia Chavez

Dale Dye

Dale Wrigley

Edward Conna

Gerald Nash

Evan Handler

David

Matthew Faber

Kid #1

Jamie Harrold

Kid #2

Saemi Nakamura

Japanese Girl #1 / Japanese Reporter

Keiko Seiko

Japanese Girl #2

Salvator Xuereb

French Boy #1

Natalie Karp

French Girl

Emmanuel Xuereb

French Boy #2

Balthazar Getty

Gas Station Attendant

Phil Neilson

Mickey's Dad

Red West

Cowboy Sheriff

Jeremiah Bitsui

Young Indian Boy

Lorraine Farris

Pinky

Glen Chin

Druggist

Peter Crombie

Intense Cop

John M. Watson Sr.

Black Inmate

Joe Grifasi

Deputy Sheriff Duncan Homolka

Douglas Crosby

Mallory's Guard #1

Carl Ciarfalio

Mallory's Guard #2

Marshall Bell

Deputy #1

Jim Carrane

Smithy

Robert Swan

Deputy Napalatoni

Louis Lombardi

Deputy Sparky

Paul Dillon

Prison Inmate who breaks TV

David Pasquesi

Cameraman

James Gammon

Redneck's Buddy in Diner

Arliss Howard

Owen Traft

Mark Harmon

Mickey Knox in TV

Corey Everson

Mallory Knox in TV

The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Stăpânul inelelor: Întoarcerea regelui (2003)

The Lord of the Rings: The Return of the King

Regizor:

Peter Jackson, Oliver Stone

Producător:

New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company

Dată lansare (SUA):

1 Decembrie 2003

Dată lansare (Romania):

2 Ianuarie 2004

Distribuţie